寇帝羅斯 加盟響尾蛇隊
中國時報 【曾文祺／綜合報導】
響尾蛇隊昨日與協助巨人隊取得2010世界大賽冠軍的外野手寇帝羅斯簽下3年2600
萬美元，外加2016年選擇權的複數年合約。
羅斯旋即在推特上欣喜的寫上：「能成為響尾蛇的一員真的再高興不過了。」羅斯
的家就位於響尾蛇的亞歷桑那春訓基地附近，距離響尾蛇主場鳳凰城也不遠。他今
天過32歲生日，拿到這分合約等於獲耶誕與生日大禮。
羅斯9年大聯盟生涯陸續效力過6支球隊，平均打擊率為0.262，是巨人隊前年奪得
世界大賽冠軍的功臣。這兩季他在紅襪隊的表現以今年較佳，打擊率0.267優於生
涯平均值，81分打點、全壘打22支皆為生涯單季次高。
因為簽下羅斯，加上陣中已有賈斯汀阿普頓、庫柏、帕拉，及潛力新秀艾頓、波拉
克，響尾蛇外野形成爆滿現象。《ESPN》就推估，響尾蛇可能把幾位外野手當成交
易籌碼。
今年於季後賽分區系列賽為洋基數度提供適時一擊的40歲老將伊班涅茲， 則是與
昔日老東家水手隊簽下1年275萬美元合約。
伊班涅茲1996年身披水手戰袍登上大聯盟，生涯一共待過4支球隊，效力水手共有
10個球季。這回已是他二度回巢，合約還包含125萬美元激勵獎金。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112012122400324.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.235.57.185