總教練形容復原狀況「有開季級水準」 若一切順利 赴小聯盟投2至3場復健賽後即可復出
2012-04-01 01:08 中國時報 【李弘斌／佛州維耶拉報導】
台灣投手王建民雖然拉傷左大腿，但復原進度「超前」，右臂傳球的力量和感
覺，更被國民隊總教練大衛強森形容有「開季級」的水準。強森昨天正式宣布建仔本
周二隨隊北上華府的決定，也可能在國民主場安排他進牛棚練投。
「這當然算是好消息，心情也比較踏實，」談到可能到了華府就能進牛棚投球
，開心的建仔一時口快還說成「牛府」，自己和台媒都笑翻了天。他說，就算沒有去
芝加哥，球團也特別安排一位物理治療師，於華府協助他的復健行程，問題不大。愛
妻和兒子也都準備隨行北上。
大衛強森持續觀察建仔的復健，他說，「球離開他的手之後，飛行的情況真的
很理想，所以我想要把他帶著，再持續觀察個4、5天。」
強森說，建仔需要在小聯盟投2至3場復健賽，才能正式復出，近期將先安排牛
棚練投，「不過他對球隊很重要，我們還是很小心，不會讓他匆忙復出。」
下一站，華盛頓。國民隊明天在麥爾斯堡打完在佛州的最後一場熱身賽後，全
隊就將搭機北上，後天在國民球場與紅襪隊打壓軸熱身賽。至於6日起於芝加哥迎戰小
熊的開季3連戰，建仔是否繼續隨隊？投手教練麥卡提則說，可能會視芝加哥當地的天
氣而定。
如果風城天氣不好，無法正常訓練，隨隊過去也沒有意義。但不論去哪，不會
一個人被丟在維耶拉，建仔此刻的心情都是「好天氣」。
建仔昨天進行第2天的49公尺（160呎）長傳，一切順利，下一步再拉長到正常
訓練的長傳距離，就可準備進入牛棚。而國民旗下從1A到3A球隊，都從6日起陸續展開
小聯盟球季，可以配合建仔的復健賽需求。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112012040100280.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137