2012-04-02 01:13 中國時報 【李弘斌／佛州薩拉索塔報導】
同樣有日職經驗，今年赴美發展還當了隊友的陳偉殷與和田毅，在新環境的適
應卻相去甚遠。殷仔在春訓如魚得水，已篤定擠入開季先發輪值，反倒是資歷較深的
「賢拜」和田毅，卻可能連第5號先發都搶不到。
「就像松坂大輔和井川慶，美、日不同的訓練方式，也令和田難以適應，以前
在牛棚動輒投上百球，到美國卻只投50球，讓他覺得找不到球感。」日本共同通信社
的體育特派記者森本任說。
31歲的和田曾獲太平洋聯盟勝投王與MVP，卻在春訓開鑼就因左肘不適免戰，迄
今僅出賽兩場、主投5局，自責分率9.00。
對於自己尊敬的賢拜陷入低潮，陳偉殷覺得除了美、日訓練的差異性，生活、
語言的適應也是考驗。他能適應得比較快，可能是已經接受過出國打拚的洗禮，和田
卻是頭一遭。
「以前在日本，我就是個『外國人』，那種在國外的感覺，第一次接觸的環境
、語言不通的狀況，都面對過。」殷仔說，至少自己對「出國」一事並不陌生，心裡
有譜也篤定的多。
和田可能被列為傷兵，留在延長春訓調整，旅美首年就得從逆境起步。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112012040200336.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25