作者: 賴意文
洋基先發投手CC Sabathia狀況也不佳，只投了4局就失3分退場。(圖片來源：法新社)
邁阿密馬林魚本季將遷入新球場，今天(2日)紐約洋基充當試用場地的對手，作客邁阿
密進行表演賽，最終洋基靠著9局上Eric Chavez的深遠二壘打以10比8取勝，而雙方球
員與教練都對新球場讚不絕口。
馬林魚先發投手Ricky Nolasco前4局只掉1分，但5局上遭洋基猛攻一輪灌進5分，最終
5.2局失7分退場。但洋基先發投手CC Sabathia狀況也不佳，只投了4局就失3分退場，
而馬林魚在7局下搶下3分將分數追平。
9局上，馬林魚換上Chad Gaudin後援，但他一上來就被Bill Hall和Eric Chavez就連
敲二壘安打失分，又在2出局後投出暴投奉送1分，最終洋基就以10比8獲勝。
儘管今天表現不佳，但洋基開幕日先發投手Sabathia還是認為自己會做好準備：「我
的手臂感覺很好，控球有點不準，球速沒辦法取得領先，但還是有辦法化解一些危機
。」他也說：「我會在牛棚練投時加強，確保自己的速球達到需要的狀態。能為這支
球團揭開球季序幕是很光榮的事，我會做好準備。」
這場表演賽的焦點，當然就是讓大家看看即將正式啟用的馬林魚球場。在邁阿密附近
長大的洋基三壘手Alex Rodriguez說：「這就是家，身為南佛州人，我感到非常驕傲
，不僅是為了這裡的人，也因為(馬林魚老闆)Jeff Loria與馬林魚。我祝他們一切順
利。」
曾在馬林魚執教的洋基總教練Joe Girardi說：「我認為他們有自己的家很重要，因為
我覺得有時候他們失去本來會想要留住的球員，就因為他們沒有收入來源。所以我認
為這對這支球隊來說真的很重要，每個人都看到他們在自由球員市場上的作為，這對
球隊來說是好事，對這個社區來說是好事。」
至於洋基外野手Curtis Granderson，則對本壘後方的魚缸有意見：「我想看到更大隻
一點的魚，他們應該要裝大一點的魚缸，可以養一隻小鯨魚。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/29257
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48