【聯合報╱記者李致嫻／綜合外電報導】 2012.04.05 03:44 am
國民隊投手藍南的衣物櫃上，還掛著寫有「前往芝加哥」的白板，如今這趟旅程恐怕
無法成行，因為總教練強森在春訓最後1天宣布，將藍南下放3A，改由中繼投手戴特威
勒擔任5號先發。
國民今天將到芝加哥與小熊隊進行第1戰，推出「天才小史」史特拉斯堡打頭陣。而台
灣好手王建民上月15日在春訓熱身賽左大腿拉傷後，由強森欽點暫代建仔5號先發的藍
南，卻因春訓繳出防禦率5.14的成績，讓出先發輪值。
對於春訓最後1天才放出這個「震撼彈」，強森也很痛苦，他說：「對我來說，藍南投
得不錯，讓他到小聯盟是個困難的決定，不過戴特威勒去年先發表現很好，春訓狀況
也不錯，所以要給他這個機會。」他表示，戴特威勒將在王建民復出之前，扛下3至4
場先發。
27歲的左投藍南，年薪500萬美元，在國民薪資排行第2。曾二度扛下開幕戰先發，去
年被列在交易名單中，而新球季被下放至3A，讓他成為小聯盟身價最高的球員。
去年曾來台參加MLB明星賽的戴特威勒，上季曾先發9場，戰績4勝5敗，防禦率3.20，
他在得到先發肯定後表示：「我原先以為這季會從牛棚出發，慢慢等待時機，現在這
個機會來得比我想像還快。」
王建民昨天首次在主場練球，他的傷勢好很多，已開始跑步、傳接球，也被球隊列入
15天傷兵名單。建仔表示，目前走路與小跑步都沒有不舒服的感覺，而且能以3至4成
速度進行，要等腿部完全沒有緊繃與拉扯的感覺後，才會恢復訓練。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/7007621.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.209.194