2012年04月09日 【俞聖律╱綜合報導】
「小王子」費爾德(Prince Fielder)今年加盟老虎，等於把大聯盟最可怕左、右打放
在同1隊，昨天他與去年大聯盟打擊王卡布瑞拉(Miguel Cabrera)，對紅襪昔日王牌貝
基特(Josh Beckett)左右雙拳連擊，各敲2發全壘打，加上捕手阿比拉(Alex Avila)補
上1轟，貝基特不滿5局就被敲7安、包括5轟、丟7分退場，老虎10比0大勝紅襪，拿下
自2006年來首度開季2連勝。
小王子與卡砲恐怖合體
小王子過去5年都超過30轟，其中4年打點破百，還有過單季50轟紀錄，生涯長打率
0.541，今年加盟他父親曾效力過的老虎，與過去4年各拿過1次全壘打王、打點王、打
擊王的卡布瑞拉合體，他被看好可幫老虎在美聯中區登基，結果第2戰就發威，首局卡
布瑞拉先轟2分砲，4局小王子也開轟，同局阿比拉敲2分砲，5局卡布瑞拉與小王子左
右雙拳連2轟，把貝基特轟退場，這是卡布瑞拉生涯第21次、小王子第23次單場2轟以
上，賽前還到克里夫蘭檢查大拇指傷勢的貝基特說：「傷不是問題，球全跑到紅中，
變速、伸卡、卡特、直球通通被打。」
老虎美中不足的是先發投手費斯特(Doug Fister)，投到4局因左側肋骨受傷退場，馬
上被放進傷兵名單。
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/sports/20120409/34146686
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.209.25