（法新社德州阿靈頓9日電）
德州遊騎兵（Rangers）身價不凡的日籍先發投手達比修有（Yu Darvish）今天在美國
職棒大聯盟MLB初登板面臨震撼教育，前2局就被西雅圖水手（Mariners）打線灌進5分
。
效力日本職棒北海道日本火腿鬥士（Nippon HamFighters）期間，達比修2度贏得最有
價值球員殊榮。本季開始前，遊騎兵總共砸下1億770萬美元搶到達比修，包括取得與
達比修交涉權所需的入札金，以及一紙6年5600萬合約。
不過達比修今天在遊騎兵初登板卻投得跌跌撞撞，不但難以投到捕手要的位置，且第1
局就花了42球，讓水手攻下4分。
達比修第2局讓對手擊出2支二壘安打再失1分。
不過由於遊騎兵強打克魯茲（Nelson Cruz）第3局轟出3分彈，摩蘭（Mitch Moreland
）第4局也敲出2分全壘打，達比修第6局2出局後下場時，遊騎兵已將比數逆轉為8-5取
得領先。
達比修下場時，遊騎兵球迷起立鼓掌。後援投手歐甘多（Alexi Ogando）接替達比修
上場投球。（譯者：中央社樂羽嘉）
http://ppt.cc/OGBv
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137