金鶯隊總教練蕭瓦特緩緩走上投手丘，陳偉殷知道，他得下去了。但從蕭瓦特賽後談
話判斷，他可能一改初衷，讓陳偉殷正常輪值「投一休四」。
效力巴爾的摩金鶯隊的台灣左投陳偉殷昨天美職初登板，投五又三分之二局，失四分
僅兩分責失。隊友三壘手雷諾斯在六局上失誤，導致陳偉殷先發無關勝敗，金鶯隊則
在延長賽第十二局以四比五落敗。
沒有抱怨，沒有憤怒，他只是氣自己，沒能守住這場比賽。「總教練上來時，我也知
道差不多，球數超過了，是時候了，」陳偉殷說。
他也說，「比賽輸贏，不是我能決定的；被換下去時，是有聽到球迷掌聲，但反而是
自己覺得不好意思，因為這場比賽是可以贏的，隊友已經幫我守很多個好球，替我打
下分數，但我表現不如預期。」
自我要求高是好事，不過，陳偉殷其實可以不必如此自責，因為他表現確實不差。舉
例來說，他這場的變速球投出手感，捕手威特斯大膽多配不少變速球，此外，滑球感
覺也不錯。
這場已經超出蕭瓦特的預期了。投得好是一回事，陳偉殷展現在狀況沒有最好時仍能
纏鬥的能力，展現在逆境中搏鬥的能力，讓蕭瓦特大為滿意。
蕭瓦特說，陳偉殷除了有良好的手臂強度，而且投各種球路時動作都一致，這是他的
一大優點，只要能把球路壓低，「不管是在美國、日本、還是台灣，他都能解決掉打
者。」另一方面，陳偉殷的成熟度，也是蕭瓦特欣賞的一點。
「我不覺得他緊張，如果有，那他掩飾很好。」蕭瓦特說，「有好表現，他也不會誇
張慶祝，他知道如何與成功或挑戰應對，我喜歡他的態度。」
陳偉殷目前角色是第五號先發投手，輪值有時本來就可能被跳過，或是隨時到牛棚支
援，蕭瓦特之前就曾考慮，要讓陳偉殷跳過第二次先發。不過，在首戰對洋基的精彩
表現後，蕭瓦特似乎打消此意。
「我非常期待，能在四、五天後看到他的再次登板。」蕭瓦特說。
【2012/04/12 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO/7022613.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25