【聯合報╱記者婁靖平、李致嫻／綜合外電報導】 2012.04.12 03:26 am
陳偉殷最不想碰到，但又經常遇到的事，在大聯盟處女秀還是避免不了，三壘手雷諾
斯關鍵時刻失誤，讓殷仔和首勝擦肩而過。
在日本職棒期間，陳偉殷向來不夠強運，投得好也不會贏球，因為隊友不是打擊熄火
，就是守備失誤送分，防禦率雖低，但無法反應在實質戰績上。
沒想到相同的狀況，在昨天大聯盟初登板之戰又出現，這回隊友打擊夠捧場，5局結束
幫忙打回4分，但守備卻沒有「同步」，雷諾斯6局上在兩人出局、1、3壘有跑者的情
況下，發生致命失誤。
這次失誤，讓洋基攻下第3分，隨後陳偉殷再被賈納擊出安打失分，雷諾斯說：「他已
經讓對手擊出滾地球，但我卻漏接了，我應該抓下這個出局數的。」
如果這一球被穩穩檔下，洋基在6局上的攻勢將跟著結束，陳偉殷至少保有兩分領先的
勝投資格，雷諾斯說：「陳偉殷投出1場好比賽，但很可惜，我沒處理好那個滾地球。
」
28歲的雷諾斯賽後說：「陳偉殷投得很好，我卻搞砸那一球，我們不應該落入平手的
局面，聽到球迷的噓聲，讓我非常、非常沮喪。不過事情已經發生了，我只能把這些
放到腦後，繼續練。」
2007年至10年效力響尾蛇隊的雷諾斯，長打能力驚人，大聯盟生涯4年敲出158支全壘
打，但是守備能力令人擔憂，光是去年出賽114場，就發生31次失誤，其中26次是在三
壘。他在過去4年還三度成為所屬聯盟的失誤王，今年總教練蕭瓦特把三壘大關交給他
，也引發討論。
【2012/04/12 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO/7022527.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25