記者林宗偉／綜合報導
遊騎兵的東洋旋風於明尼蘇達再次颳起，達比修有15日二度掛帥先發，這次對上的是
戰績不佳的雙城隊，賽前只拿下2勝5敗，儘管這場比賽達比修稍稍回穩，先發5又2/3
局只失兩分，仍無緣拿下第二勝，不過中間頻頻化解許多次失分危機，也讓教頭力讚
他的處變不驚。
日籍投手達比修有15日出賽近六局，雖然沒有一局爆，只失兩分送出4K，但被擊出9支
安打，也和上場比賽一樣投出4次保送，表現並不完美，在好幾局都讓打者上到得點圈
，但最後達比修最終能化解危機。
如同4局下一次本壘觸殺的投手漂亮補位，達比修透過翻譯表示，「當我一丟出去，我
就知道那是顆暴投球，所以發生時我旋即移動腳步補位。」他與捕手納波里(Mike Napoli
)的即時配合，將雙城隊杜米特(Ryan Doumit)奔回本壘的美夢敲碎。
總教練華盛頓(Ron Washington)也為自己的子弟兵背書，「他表現好很多，下一次當
他拿到球時，你不會知道將發生什麼事，不過他的確往正確的方向邁進。」他也對於
達比修在第2局和第5局解決打者的精彩表現讚許，「這就是個好投手該做的！」
達比修至今先發兩場共投11.1局挨17安，且送出8次保送，表現不如春訓，他自己也表
示如果能逐漸了解對手，有信心表現會越來越好。「我被揮出了一些安打，不過他們
也沒有確實打到球心；我仍在過程中調整，畢竟如果剛來大聯盟就能像在日職表現一
樣沒問題，那我應該就是天才了吧。」
http://www.ettoday.net/news/20120415/39285.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137