作者: 曹玉烱
天使不到4局就從Hughes手中灌進6分，最終7比1中止3連敗，並讓洋基4連勝畫下句點
。(圖片來源：法新社)近期處在4連勝的洋基，今天(15日)推出Phil Hughes卻成為天
使大禮，天使不到4局就從Hughes手中灌進6分，最終7比1中止3連敗，並讓洋基4連勝
畫下句點。
Hughes賽前生涯對戰天使的前6場出賽包括3場先發雖然拿下3勝戰績，但自責分率達
6.20，且20.1局投球就出現17次保送，表現相當不理想。
天使顯然也回想起Hughes時的好手感，2局Chris Iannetta就先以2分砲開啟全隊士氣
，3局Albert Pujols追加第2分後，第4局Howie Kendrick再補上3分彈形成6比0，也讓
Hughes黯然退場，第5局Verno Wells再從洋基牛棚David Phelps手中揮出陽春全壘打
。洋基全場只有在5局下打破鴨蛋，其餘局數均無建樹。
根據紀錄顯示，Hughes是現役大聯盟至少4次先發對戰天使的投手中，自責分率7.61排
名第3高，僅次於光芒Jeff Niemann(9.00)與雙城Francisco Liriano(7.66)；而這也是
Hughes生涯至少2次對戰所有球隊中，自責分率最高的。
天使的重砲攻勢是獲勝重要關鍵，當然C.J. Wilson更功不可沒，前次對雙城繳出7局
失1分內容後，今天再有6局6安打失1分表現而拿下開季2連勝，2場比賽13局僅失2分，
自責分率才1.38。與Hughes相反的是，他走出生涯對戰洋基3連敗、一勝難求的窘境。
「我們有新戰力拼圖加入，而我們看起來結合得不錯。」Wilson說道。天使總教練Mike
Scioscia則表示：「我想我們正開始展現出應有戰力的冰山一角。」
去年季後以10年2億4000萬美元加盟天使的Pujols，此役揮出2支安打貢獻1分打點，雖
然他春訓有超猛表現、但開季至今尚未開砲，但他不以為意，「我們最不想作的就是
把過多壓力加諸在自己身上。」
天使3砲就有6分進帳，洋基只靠Robinson Cano的安打打點有直接貢獻，Hughes僅撐3.1
局被敲8支安打失6分吞下開季2連敗。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/29690
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.153.144