林哲瑄前進大聯盟圓夢，今天在九局上獲得替補上場防守中外野的機會，生涯首度站
在大聯盟球場上出賽，只可惜，林哲瑄大聯盟生活首部曲很短暫，賽後波士頓媒體指
出，林哲瑄已經重回小聯盟3A球隊。
教頭：他還沒準備好
紅襪教頭瓦倫泰 (Bobby Valentine)今天已經表明，艾爾斯布瑞 (Jacoby Ellsbury)
因右肩脫位放進15天傷兵名單，而林哲瑄現階段在打擊上對紅襪幫助不大，球團勢必
再找其他球員遞補外野位置。
「要說林哲瑄已經準備好在打擊上幫助我們，我認為目前有點言之過早。」陣容上是
否可能再做調整？瓦倫泰說：「可能吧，是的，當然有可能。」
瓦倫泰解釋，「如果艾爾斯布瑞會缺席一段時間，那麼林哲瑄應該不會是陣容上的解
決方案。」林哲瑄以防守見長，相對的打擊也成為他的弱項，去年在3A出賽85場，打
擊率只有2成35。
今戰光芒 沒表現機會
大聯盟官網預測，紅襪將會叫上其他外野球員，林哲瑄重新回到3A出賽，賽後果然就
傳出紅襪將林哲瑄送回小聯盟。
儘管如此，林哲瑄把握機會體驗大聯盟出賽的滋味，今天紅襪出戰光芒，九局上換上
林哲瑄防守中外野，沒有打擊機會，只能站上場感受大聯盟級的比賽氣氛。
守備功力 美媒評價高
林哲瑄升上大聯盟後，各家美國媒體在守備上給與林哲瑄極高評價，還有網站形容：
「如果在大聯盟看到林哲瑄在外野演出精彩守備，已經不會有人感到驚訝了。」但若
想站穩大聯盟，打擊也成為他必須突破的罩門。
【2012/04/15 聯合晚報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/7029122.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137