作者: 曹玉烱
紅雀老將Chris Carpenter正在養傷休息，與他毫無關係的菜鳥Matt Carpenter則大放
異彩，今天(16日)單場4支4包括生涯首轟，包辦5分打點，成為紅雀10比3拿下與小熊
系列賽勝利的重要功臣。
2009年第13輪選秀來到紅雀的Carpenter，曾於2010年入選2A德州聯盟明星隊，2011年
登上大聯盟，今年因為Skip Schumaker受傷關係進入開季25人名單，然後趁著Lance
Berkman、David Freese近期因小傷困擾休息情況下而獲得較多打擊機會。
賽前的7場比賽，Carpenter有4場敲出安打，有3場貢獻打點，今天他有抓狂演出，4打
數揮出4支安打包括生涯首支全壘打與三壘打，一口氣貢獻5分打點，且差二壘打就能
達成完全打擊。最近4場比賽都有安打，使得打擊率飆升到4成09。
紅雀總教練Mike Matheny表示：「Berkman開玩笑說『我們找到一壘手了』，當你看到
Matt的努力後，很高興他有這樣的回饋。」
曾與Carpenter當過隊友、目前效力小熊的Joe Mather則說：「這小夥子能打，毫無疑
問。他看起來能在這裡多待一會。」不過Berkman與Freese近日即將復出，屆時
Carpenter的表現機會將明顯受到壓縮，但仍會是板凳上的重要棋子。
Carpenter則說：「我們有隊友上壘，所以機會出現，我只是盡量做好份內工作，我無
法告訴你我是否曾想過會有這樣的表現，我只能說我努力作好準備，然後很幸運地有
成功的一天。」
除Carpenter的驚艷演出外，季前簽下長約的捕手Yadier Molina開季狀況也很好，此
役揮出本季第3號全壘打，單場3打點3得分進帳。Jake Westbrook先發7局4安打失2分
責失1分也功不可沒，順利取得本季第2勝。
紅雀開季連續3個系列賽都拿下勝利，目前7勝3敗在國聯中區領先，目前尚且看不出
Albert Pujols離隊有什麼負面效應。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/29737
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48