記者朱凱弘／綜合報導
繼與Matt Cain簽下6年1億2750萬美元的合約後，舊金山巨人隊今日﹙17日﹚又和去年
球季拿下13勝的左投Madison Bumgarner，續簽5年合約，持續鞏固堅強的投手戰力。
根據媒體報導透露，這項合約總值最低限度可達3500萬美元，內容包含2018年和2019
年的選擇權，另有150萬美元的買斷金，Bumgarner還可獲得簽約金100萬美元。
今年將滿23歲的Bumgarner，於2002年的選秀會中被巨人隊挑中，小聯盟時期即是頗被
看好的一位投手，09年便有在大聯盟出賽的紀錄，隔年先發18場比賽，拿下7勝6敗、
自責分率3.00的成績，也讓他在輪值表裡佔有一席之地。
2011年球季Bumgarner繳出13勝13敗、自責分率3.21的投球內容，而他的三振功力相當
了得，三振率﹙K/9﹚為8.40，在國聯左投裡僅次於費城人Cliff Lee的9.21和賽揚強
投Clayton Kershaw的9.57，名列第三，該季也能吃下204.2局的先發局數，表現非常
優異。
「維持堅強的投手戰力一直是球隊的首要任務，這次的延長合約將有助於達到這個目
標。」巨人隊總經理Brian Sabean說道。「Bumgarner已經在比賽中證明自己的實力，
我們相信他會越來越成功。」
http://www.nownews.com/2012/04/17/341-2805245.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137