【聯合報╱記者藍宗標／綜合報導】
2012.04.18 03:39 am
從古巴投奔美國，運動家隊主砲塞佩達斯慢慢了解，在大聯盟打球和祖國不同，至少
轟出全壘打後，不能站著目送小白球飛出牆外，這種「臭屁」行為會立刻換來觸身球
伺候。
運動家今年團隊薪資5,537萬美元，大聯盟30隊排名倒數第2，小贏教士隊；但「魔球
」總經理賓恩狠砸3,600萬美元，和塞佩達斯簽下4年長約，本季年薪900萬美元排名
全隊第1，他的一舉一動始終是球界的焦點。
大聯盟很多拉丁美洲球員，塞佩達斯沒有溝通障礙，但他終於發現，大聯盟文化和自
己想像不同。
塞佩達斯3月29日在東京巨蛋球場開砲，大聯盟首轟出爐，4月7日回到奧克蘭主場再
戰水手隊，又轟出462英尺的大號兩分砲，他站在打擊區看球飛出去，再跑向一壘，
被視為挑釁行為；兩隊隔天繼續交手，水手王牌投手赫南德茲2局下K掉塞佩達斯，4
局下再碰面，馬上奉送觸身球。
「以前在古巴打球，只要開轟，尤其打得很好，都會站著看球，這沒什麼大不了。」
塞佩達斯表示。
塞佩達斯目前3轟、7分打點都是隊上第1，出賽10場有9場上壘，但也有9場吞下三振
（33打數15K），打擊率只有2成12，常揮空三振的毛病有待改進。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/7035164.shtml#ixzz1sKdvyY8t
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.163.188