記者王世成／綜合報導
先前因為不當言論，遭到禁賽五場的馬林魚總教練基連(Ozzie Guillen)，禁賽結束，
今天重回馬林魚執教，靠著拉米瑞茲(Hanley Ramirez)八下開轟，成功擺脫小熊糾纏
，5:2歡迎基連歸隊。
因為時代雜誌，刊登了一則有關基連表示，對古巴獨裁者卡斯楚有愛、懷有敬意的言
論，引起軒染大波，馬林魚所處的邁阿密，可是有許多古巴後裔的居民，也因此引起
反感。
事後馬林魚趕緊滅火，而大聯盟也決定對基連處於五場禁賽的處分，基連不在的五場
比賽，戰績是2勝3敗。
5場的禁賽，似乎讓基連有了一定的體悟，基連賽前表示：「我學到了非常重要的一課
，人要從錯誤中成長，希望這次的過錯能讓我變成更好的人，讓我更愛比賽、讓我更
愛邁阿密這座城市。」
重回球場，馬林魚眾將也相當給面子，強森(Josh Johnson)擺脫前幾場的低潮，今日
7局繳出3K失2分的成績，而主力打者拉米瑞茲，在八下雙方2:2平手局面下，一棒敲出
3分炮，終結者貝爾(Heath Bell)強力救援，馬林魚順利獲勝。
勝利投手為中繼西薛克(Steve Cishek)，敗戰投手為多利斯(Rafael Dolis)。
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=90529&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48