記者吳婷雯／綜合報導
曾14次入選明星賽、13次獲得捕手金手套獎的老將羅德里魁茲(Ivan Rodriguez)，傳
將在美國時間星期一遊騎兵對上洋基的比賽中退休，這也是去年繼波沙達(Jorge
Posada)、瓦利泰克(Jason Varitek)後，第3位宣佈退休的傳奇鐵捕。
I-Rod大聯盟生涯初期在遊騎兵留下輝煌戰績，曾連續10年入選明星賽，並在1996、
1998及1999年帶領球隊拿下美聯西區冠軍。除此之外，1999年更以25次盜壘、35發全
壘打、3成32打擊率以及113分打點，成為美聯MVP。
為遊騎兵效力12年後，他在2003年轉隊，並於該年幫助馬林魚在世界大賽中封王。隨
後他又曾轉至老虎、洋基、太空人打拼。
2009年遊騎兵因為陣中捕手沙塔拉馬奇亞(Jarrod Saltalamacchia)受傷，又將這位老
將找回，不過卻只讓他出賽28場，I-Rod便於隔年2度離開德州。
他在國民度過生涯最後兩個球季，今年在拒絕皇家所提出的合約後，決定返回德州遊
騎兵主場退休。這位40歲的捕手，在21年的職業生涯中出賽2427場，留下2844支安打
、1354得分，都是捕手排名史上第1，因此被譽為聯盟最佳攻擊捕手之一。
http://www.ettoday.net/news/20120419/40317.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48