【聯合報╱記者李致嫻／綜合外電報導】 2012.04.20 06:10 am
日本強投達比修有今天將與老虎隊交手，第3次擔任先發，各界都希望他拿出「日本王
牌」的真本事，大膽對決打者，而他也從前兩次先發，體驗到美、日棒球的差異。
達比修接受「達拉斯晨報」訪問時坦承，還在適應大聯盟打者的打法，他說：「大聯
盟打者有些獨特的打法，和我以往的經驗不太相同。」他認為在日本，投手會投許多
變化球，讓打者追著打，不像大聯盟打者選球、出棒謹慎。
該報專欄作家薛林頓也提到，達比修的表現不差，但是也未如想像中好，他對自己的
調整能力很有自信，不過到美國投球，他需要大膽對決打者，而非過於閃躲，這是他
要適應的課題。
達比修目前兩場都還投不滿6局，在這11.1局中，共被敲出17支安打、8次保送、9次三
振、自責分6分，他兩場共計投出212球，平均1局用18.7球，是美聯平均用球數第2高
的投手。
由於他前兩場對上以左打居多的水手及雙城隊，投得跌跌撞撞，目前左打對他的打擊
率為3成68，也讓人擔憂今天的老虎之役，對方會派出多達5個左打，還有卡布雷拉與
費爾德等重砲，對此達比修只表示，面對左打不擔心，投球的品質才重要。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/7040350.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.209.57