〔中央社〕
美國職棒巴爾的摩金鶯隊台灣左投陳偉殷將於台灣時間23日三度登板先發，出戰洛杉
磯天使。殷仔面臨兩大考驗，一是上大聯盟後首度「投1休4」，二是能否突破「6局障
礙」。
金鶯作客天使3連戰最後一役於明天凌晨3時35分展開，由陳偉殷掛帥，對上天使第2號
先發哈倫（Dan Haren）。哈倫去年繳出16勝、防禦率3.17成績，且自2005年起，連7
年至少都有12勝穩定進帳，生涯對金鶯防禦率則為4.21，去年高達6.75。
陳偉殷過去在日本職棒多是投1休6，雖也曾投1休4，但表現不理想，登上大聯盟殿堂
後，首要挑戰就是適應投1休4模式，也是他18日對芝加哥白襪取得大聯盟生涯首勝後
，即將面對的課題。
金鶯總教練休瓦特（Buck Showalter）為給殷仔多點時間調整，循序漸進縮短先發間
隔天數，18日殷仔第二次出賽後，開始進入正常節奏，本季首度投1休4的挑戰正式登
場。
另一大考驗是，陳偉殷前兩場先發皆投不滿6局，經過兩輪打擊後，打者熟悉球路便逐
漸突破封鎖，第6局開始殷仔被打擊率偏高，遭遇失分危機，因此如何調整配球策略、
力破「6局症」關卡，也是下一戰的重點。
殷仔深知這個問題，之前受訪時也表示，希望不要又只投5局，「怎麼去突破第6局，
是我接下來要改進的地方。我會盡力調整體能，增強續航力。」
此外，屬於「飛球型投手」的殷仔須小心具有長打實力的天使打線，尤其將與強棒「
普砲」普侯斯（Albert Pujols）正面交鋒，要嚴防被砲轟。
陳偉殷11日大聯盟初登板與紐約洋基交手，先發5.2局被敲7安，飆6次三振，掉4分僅
2分責失，但無關勝敗。18日再戰白襪，投5.1局挨6安只失2分，並靠瑞蒙德（Nolan
Reimold）、哈帝（J.J. Hardy）連兩轟攻下致勝3分，殷仔首勝開張，目前戰績1勝0
敗，防禦率3.27。
http://ppt.cc/kUrA
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.209.193