2012-04-22 00:45 中國時報 【李弘斌／加州報導】
曾經告訴《紐約時報》，因為看了台灣球員的努力訓練，才頓悟自己「練得不夠
」的前統一獅洋投威廉，昨天一掃首戰遭洋基打爆的陰霾，對金鶯先發6.2局僅失3分
，不僅幫助天使以6比3贏球，威廉也拿下本季首勝。
威廉前6局只失1分，本來可以贏得更加漂亮，但天使教頭索西亞想讓他投滿7局，
他投出第102球，卻被金鶯開路先鋒萊莫轟成全壘打，帳上硬是多記了2分。
威廉是台灣桃園棒球場首場職棒賽的先發投手，前年在統一繳出7勝9敗13救援、
自責分率3.11的成績。他說，在台灣重新檢視自己的「態度」，才能找回生涯的第二
春，並於去年8月拿下暌違6年的大聯盟勝投。
相較之下，金鶯左投馬圖茲則無法擺脫悲情，先發5局就被天使揮出9安，失掉6分
。馬圖茲本季3戰全敗，還締造現役球員最長的跨季12連敗難堪紀錄。金鶯戰績8勝6敗
，分區龍頭位置已被洋基追上。
另一位鬱卒的好手是天使「生化人」普侯斯，他在2局下敲出的深遠飛球，曾讓天
使球場的觀眾起立驚呼，最後卻在左外野牆邊遭萊莫沒收。普炮開季58打數還沒敲出
全壘打，也創生涯最糟紀錄。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112012042200270.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137