記者方正東／綜合報導
金鶯隊台灣左投陳偉殷台北時間23日清晨對天使隊先發，通過考驗、表現精采，先發
6.1局只被打出5支安打失1分，而且還2次三振強棒Albert Pujols，可惜殷仔退場時，
金鶯隊以0比1落後，雖然最後無關勝敗，但精采好投卻拿不到勝投。
這是陳偉殷加入金鶯隊、挑戰美國大聯盟，第1次在季賽「投1休4」，從殷仔的表現來
看，他調整得相當好，球速最快達93哩（約149公里），而且先發6.1局用了96球，從
這個內容來看，殷仔適應得很好，通過「投1休4」的考驗。
而陳偉殷前2次先發，都在第6局出狀況，而且投不滿6局就退場，對手第3輪面對他時
，打擊率高達5成，但此戰殷仔突破了「第6局魔咒」，第6局面對天使中心打線，先三
振掉第三棒Albert Pujols，接著讓第四棒Torii Hunter打出三壘滾地球、封殺，最後
再三振第五棒的Mark Trumbo，精采地跟「第6局魔咒」說「Bye Bye」。
陳偉殷此戰第1局一上場投出第1球就被天使隊第一棒Erick Aybar敲出二壘打，1出局
後，Albert Pujols擊出左外野深遠飛球，金鶯左外野手Endy Chavez精采地後退接殺
，接下來殷仔雖保送Torii Hunter，但三振Mark Trumbo，沒失分，展現很好的危機處
理能力。
殷仔只在4局下2出局後，被天使隊Vernon Wells、Alberto Callaspo連敲安打失1分；
7局下則在1出局後，連投8個壞球保送Alberto Callaspo、Bobby Wilson，金鶯隊教練
團決定換下陳偉殷，由Darren O’Day接替投球，Darren O’Day讓Peter Bourjos打出
雙殺打，化解危機。
天使隊先發投手Dan Haren也表現稱職，前7局有效壓制金鶯隊攻勢，直到8局上才連被
敲2支安打退場，Scott Downs接替投球，Endy Chavez再敲安打，2出局後，Nick Markakis敲
出安打，打回2分，金鶯隊2比1領先，陳偉殷終於逃過敗投的責任，但8局下天使隊
Howard Kendrick從金鶯投手Pedro Strop手中轟出陽春砲，8局結束，2隊2比2平手。
陳偉殷此戰投6.1局，被敲出5支安打失1分，三振5次、保送3次，與勝敗無關，戰績1勝
0敗，防禦率降到2.60。
金鶯隊總教練Buck Showalter在第6局忍不住主審飄浮不定的好球帶，出場抗議，結果
當然是被趕出場。
http://www.nownews.com/2012/04/23/341-2806984.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25