遊騎兵隊昨天在與洋基隊交手前，為隊中40歲的捕手I-Rod舉辦引退儀式，他原先預計
要在投手丘開球，隨後又走到捕手位置，在最熟悉的地方投球，為21年的職棒生涯畫
下句點。
19歲的I-Rod1990年在遊騎兵初登場，期間曾待過馬林魚、洋基、國民等隊，最後選擇
在入行第1年的球隊退休，並在親友及前隊友的陪伴下，向現場球迷致詞。他強忍淚水
地說：「對我而言，這是很難過的1天，21年的棒球生涯很美，謝謝球隊及球迷。」
I-Rod的打擊及長傳能力驚人，生涯盜壘阻殺率近42%，曾在1996、1998及1999年為遊
騎兵奪得美聯西區冠軍，成為球迷心中的「鐵捕」，還曾13度獲得金手套獎，寫下紀
錄，並於1999年獲美聯MVP。
隨著洋基及紅襪隊捕手波沙達、瓦利泰克高掛球鞋後，I-Rod也加入他們的行列，遊騎
兵總教練華盛頓對他的身手留下深刻印象，他說：「I-Rod是我看過最好的捕手，他的
投球速度及準度很好，當打者上到一壘時，他是最嚇人的捕手。」
雖然I-Rod退休，但不會就此遠離棒球界，他把對棒球的熱愛傳給雙城隊外野手、19歲
的兒子德瑞克，球團總裁萊恩透露，來自波多黎各的I-Rod是許多拉丁裔年輕球員的榜
樣，雙方有意繼續合作，但細節還未定案。
【2012/04/25 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/7050460.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25