2012年04月27日 【姚瑞宸╱新北市報導】
興農牛對戰兄弟象因雨延賽，象隊按時間到新莊球場練球，庫倫(Ryan Cullen)和另2
名洋投麥格倫、岡薩雷茲一起跑步、練球。球團工作人員按正常程序告知洋投，比賽
順延，庫倫淡淡地回了一句：「不用跟我說，那時我已經不在台灣了。」
10分鐘後，總教練陳瑞振找庫倫到休息室跟他說：「我曾經是你的隊友，這4年來，你
對我們兄弟象隊貢獻很多…。」話沒說完，庫倫什麼都明暸了，他伸手和陳瑞振握了
一下，拎起包包轉身走出新莊棒球場，搭計程車走了。庫倫明天搭機離台。
情緒起伏 早就受不了
象領隊洪芸鈴表示，庫倫做了最壞示範：「我不需要再聽他解釋什麼，兄弟象隊決定
和他解約。」她表示，庫倫情緒起伏很大，很多人都受不了他，「新竹那場比賽，我
在家裡邊看電視轉播，邊陪小孩玩，看到庫倫那一拋，連小孩都發現我臉色變了…他
太不尊重比賽、不尊重球迷和主審，所以馬上打電話給總教練，一定要做處置。」洪
芸鈴指出庫倫最近連續多場救援荒腔走板，球團另找新洋將，最先考慮被取代的就是
他。
臉書發文 左肩快爆炸
前天牛、象戰第9局下大雨，庫倫對牛隊第2棒藍少白投出1記內角直球，不受主審青睞
，接到捕手陳智弘回傳球後，把球向後一拋，自顧退場走回休息室。庫倫2009年季中
加盟象隊，隔年以34次救援成功刷新中職單季紀錄，獲救援王，2011年4月3日在中職
首度先發，左關節唇撕裂傷，8月中被解約，本季再度來台，救援功力不再。
庫倫昨天在臉書用英文PO文，表明退場動作不是針對裁判或任何人，只是自己左肩肌
肉緊繃得快爆炸，不想再重蹈去年受傷的覆轍而已。
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/sports/20120427/34189000
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.208.26
※ owlwang0719:轉錄至看板 Elephants 04/27 07:44