記者劉肇育／綜合報導
紐約洋基今年季前將年輕強打孟提羅(Jesus Montero)打包到水手，換來備受期待的皮
內達(Michael Pineda)，但皮內達卻因為右肩關節唇撕裂傷動刀，本季確定報銷，並
且遭到洋基球迷的砲轟和質疑。對此，洋基守護神(Mariano Rivera)27日也決定跳出
來幫小老弟說說話。
皮內達今年季賽在一場都未上場的情況下，就宣布將動刀療傷，準備進入漫長的復健
期。不過皮內達的傷勢並未得到洋基球迷的同情，反而被質疑在交易前刻意隱匿傷勢
，馬上體驗到紐約球迷的「威力」。
對於小老弟遭到內外夾擊，洋基守護神李維拉也跳出來救火，「我也曾經經歷過，你
必須要保持正面思考，這樣很多好事情才會發生，但前提是你要與它奮戰。」
1990年以自由契約加盟洋基的李維拉，在92年進行了手肘手術，並且進入了漫長的復
健期，而他也打算與皮內達分享自己的這段辛苦歷程，並希望洋基球團能夠力挺皮內
達，以便免造成他心靈上受創。
「我們都不想讓這種事情發生，不過既然發生了我們就要向前看，我們必須確保他心
理狀況是OK的，並且幫助他盡快恢復。」李維拉表示。
「你在西雅圖有一個美好的球季，當你來到紐約時卻受傷了，加上背負著大家的期待
，這真的很艱難。」在紐約待了22年的李維拉，也相當擔心皮內達的狀況。
不過當被問到是否本季後就真的會退休時，李維拉又恢復了沉默，並向在場球迷表示
，「我不會在這邊宣布的！」
http://www.ettoday.net/news/20120427/42259.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48
※ 編輯: childchen 來自: 140.109.40.48 (04/27 13:21)