記者楊政典／綜合報導
洋基隊新同學Michael Pineda，還沒為新東家投過球，就爆出肩關節唇撕裂傷，得開
刀並休養一年，令紐約球迷失望，但一代巨投Curt Schilling用自身經驗掛保證，
Pineda不但不用休息那麼久，復出後還會變得更強！
「只要10個月Pineda就能回來，還會變得更厲害，」Schilling說，「也許還不用10個
月，因為他很年輕。」
Schilling可不是隨口說說，他的依據，來自親身經驗。
1995年，當年28歲的Schilling肩關節唇出狀況，接受手術、經過10個月復健後，
Schilling在隔年5月復出，第一場比賽，投7局沒有失分。開刀後的Schilling，一共
投了2400多局，生涯拿到216勝。
「我開刀後，球速還增加了4到6英里，這就是神奇的地方！」Schilling的經驗談。不
過，這也得歸功於他認真的復健，「大部分醫生會讓你身體百分百復原，但我要說的
是，百分之25因為開刀治療，但其他百分之75取決於復健。」
Pineda今年向洋基春訓營報到時，體重多了20磅，有人認為，就是因為這樣才導致肩
膀受傷，不過，Schilling要為Pineda說話。
「很多人都把Pineda的傷，歸咎於體重增加，但我認為，那完全是肩膀強度的問題，
」Schilling說，「Pineda的肩膀就是那麼脆弱，因此，投球時肩膀位置往下掉，連帶
影響肌肉，導致撕裂傷。」
http://www.nownews.com/2012/04/27/341-2808686_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48
※ 編輯: childchen 來自: 140.109.40.48 (04/27 13:19)