→ zzyyxx77 :借轉 04/27 13:46
記者陳浚錡／綜合報導
洋基年輕右投休斯(Phil Hughes)本季表現不理想，不但令球團有些頭疼，連紐約客也
都快忍不住，美國網站《Bleacher Report》寫手之一的凱賽貝瑞(Ian Casselberry)
，提出一個有趣的觀點，他認為讓王建民與洋基隊重新合作，取代休斯，或許是個不
錯的選擇。
在季前，洋基從水手隊交易來右投皮內達，加上舊有陣容，先發陣容看來強大，沒想
到開季之後，負面之事一一發生，賈西亞(Freddy Garcia)淪陷、皮內達(Michael
Pineda)肩傷報銷、休斯開季4戰防禦率高達7.88，就連尋求復出的左投派提特(Andy
Pettitte)，在2A復健賽投5局掉4分，顯然還需調整。
這時，王建民即便面臨婚外情風波，不可否認的，他距離重返大聯盟的日子，一天比
一天接近，「碰巧」這時國民先發五虎表現平穩，尤其代班五號先發的戴特威勒Ross
Detwiler)前三戰先發防禦率低到只有0.56，王建民歸隊，若戴特威勒表現持續完全，
建仔恐得先從牛棚出發。
除此之外，國民還有左投雷南(John Lannan)正在3A努力，隨時有機會上來，而他原本
要當王建民的代班者，最後被戴特威勒取代。不過，文中也提到，就算洋基有想交易
的想法，也要先觀察王建民在復健賽投得如何，才會做決定。這名台灣右投前陣子都
只是投模擬賽，29日才將在1A執行首場實戰復健。
自從2008年腳傷之後，王建民不再是以前那位連續兩年19勝的王建民，洋基也曾釋出
他一次，而現在球團需要有位投手在先發輪值後段穩住陣腳，況且他擁有豐富的美聯
東區經驗，這對洋基來說是相當重要的考量。只是，「經驗」也是國民隊所需要的，
他們不會輕易放走一個好不容易復健完成的投手。
http://www.ettoday.net/news/20120427/42255.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48
※ zzyyxx77:轉錄至看板 Baseball 04/27 13:45