作者: 賴意文
波士頓紅襪與芝加哥白襪今天(29日)上演投手戰，最終紅襪以1比0奪下6連勝，勝率終
於達到5成。紅襪先發投手Jon Lester主投7局無失分，拿下本季首勝，以116球完投9
局的Jake Peavy，則苦吞今年第1敗。
Lester本季前4場先發24局失16分，但今天對白襪7局投出7次三振1次四壞，只被擊出5
安打，雖然1、4兩局都被Paul Konerko擊出二壘安打，7局下又被Dayan Viciedo與Tyler
Flowers連敲安打第3度攻佔得分位置，但都能順利化解危機，沒有丟掉任何分數。隨
後紅襪牛棚3名投手也持續封鎖白襪打線。
而開季前4場先發連奪3勝，自責分率僅1.88的Peavy，這場比賽也有出色表現，以116
球(78好球)完投9局，投出7次三振1次四壞，全場只被擊出4支安打。但4局上開局紅襪
Ryan Sweeney就擊出二壘安打，1出局後，Adrian Gonzalez以安打打下寶貴的1分。
最終紅襪就靠著這唯一的分數取勝，Lester終於終止了生涯最差的跨季5連敗，這其中
他連續8場先發都未能贏球。賽後紅襪總教練Bobby Valentine說：「忘了是昨天還是
今天的某個時候，Lester問我他必須怎麼做。我告訴他要投得像個王牌。今晚，他投
得像個王牌。」
Lester則說：「只要能贏球都能讓人滿意，但像這樣的比賽有很多樂趣。這就是場戰
役，我也曾是輸球的那一方。你會覺得你已經盡一切努力幫助球隊取勝，但另一個卻
表現得比你好一點點。」
這次落敗的一方，則是完投9局只失1分卻苦吞敗戰的Peavy，無緣拿下披上白襪球衣後
的首次4連勝。Peavy說：「我拿出全部的本事了，他們是支很棒的球隊，而就像你們
看到的，當Jon Lester將一切都調整到位之後，他有多麼的強悍。我如果能再努力一
點，不讓他們得分，讓我們有贏球的機會就好了。」
儘管落敗，白襪總教練Robin Ventura也不得不稱讚Peavy的表現：「Jake一直有像這
樣的表現。我還是要說，期待他每次出賽都有這樣的表現並不公平，但他就是能持續
讓我們驚豔，投得相當出色。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/30203
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.209.90