→ ccmail :借轉謝謝 04/29 05:08
2012年04月29日 【楊逸民╱美國巴爾的摩報導】
陳偉殷在大聯盟第1個球季，前3場先發表現穩定，越來越受到美國媒體重視，昨天賽
前接受金鶯轉播單位MASN(Mid Atlantic Sports Network，中大西洋運動網)專訪，談
他在大聯盟第1個月的感想，殷仔說：「不管哪支球隊實力都很強。」
專訪殷仔的是MASN球評丹普希(Rick Dempsey)，他也是前金鶯球星，曾於1983年幫助
金鶯奪得世界大賽冠軍，並獲選世界大賽MVP(Most Valuable Player，最有價值球員
)。丹普希在訪問之前，就稱讚殷仔從亞洲來到美國的第1年，投球就表現得非常優異。
球員power好 球場大
殷仔全程用國語回答，他表示，到美國職棒打球，是從小的夢想，很開心終於實現，
他說：「跟在日本、台灣打球比較起來，美國球員的power非常好，不過在這裡的球場
非常巨大，比日本的大很多，所以在投球的時候要很小心，有時候被打出高飛球，就
很容易形成全壘打。」
今天先發出戰運動家之前，殷仔已經對戰過洋基、白襪與天使，丹普希問：「有沒有
哪支球隊讓你特別害怕？」殷仔說：「其實在大聯盟，不管哪支球隊實力都很強，所
以我每次上場投球時，不會去想著對手的強弱，只是專注在投球上，一球一球去投，
目的就是要幫助球隊贏球。」
首戰遇洋基 壓力大
丹普希提到，很多亞洲球員來到美國職棒打球，最大的願望就是能跟豪門洋基交手，
殷仔很幸運首戰就對上洋基，而且投球內容不錯，殷仔笑了一笑，直率地說：「其實
，開始知道初登板要對上洋基隊，壓力還滿大的，所以我一點都不想對上洋基啊，因
為他們實力太強了！」
美職昨日戰績表
國家聯盟
小熊(客)5:1費城人
響尾蛇(客)5:0馬林魚
太空人(客)6:4紅人
勇士(主)6:1海盜
紅雀(主)13:1釀酒人
落磯(主)18:9大都會
道奇(主)3:2國民
教士(客)5:3巨人
美國聯盟
洋基(主)7:6老虎
運動家(客)5:2金鶯
印地安人(主)3:2天使
水手(客)9:5藍鳥
光芒(客)8:4遊騎兵
紅襪 (客)10:3白襪
皇家(客)7:6雙城
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/sports/20120429/34193538
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.209.90
※ ccmail:轉錄至看板 weiyin 04/29 05:08