記者朱凱弘／綜合報導
洛杉磯天使隊「超級新人」Mike Trout日前在與德州遊騎兵隊的雙重賽首戰中，敲出
個人本季第30發的全壘打，Trout成為大聯盟史上第一位菜鳥球季就繳出30轟、40盜的
選手，也是史上最年輕達成「30轟、30盜」的打者。
Trout於7局上面對同樣備受矚目的「新人」達比修有，相中一記88英哩的卡特球，一
棒轟到中外野方向，小白球剛好越過全壘打牆，是支陽春砲，將比數追至只有1分差，
球隊此役最後也逆轉獲勝。
另一方面，Trout首局獲得保送後也成功盜上二壘，本季第48次盜壘成功，追平Gary
Pettis（現遊騎兵一壘指導教練）所保持的隊史新人紀錄，假使再有2次盜壘成功，那
他將加入Eric Davis和Barry Bonds，成為「30轟、50盜」的打者。
今年年僅21歲的Trout，2009年球季被天使選中，2011年即有上大聯盟的經驗，為該年
最年輕登上大聯盟的選手，本季成固定先發後，在今日之前總計繳出30轟、80打點和
打擊率3成21的優異成績，新人王呼聲高。
http://www.nownews.com/2012/10/02/341-2859492_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48