記者吳婷雯／綜合報導
紐約洋基4日在美聯東區封王，季中才加入這支球隊的鈴木一朗，賽後也回憶起自己最
後一次打進季後賽的感覺，由於西雅圖水手當時就是遭到洋基淘汰，一朗便透露紐約
球迷那年對他的態度，和11年後的今天完全不同。
這位日籍巨星2001年轉戰美國職棒，大聯盟菜鳥年就帶領球隊打進季後賽，美聯冠軍
戰遭遇「邪惡帝國」，最後卻以1勝4敗慘遭淘汰，這也是他唯一一次的季後賽經驗。
一朗說，他還記得那年球季他都是鎮守右外野，但因為一些原因，後來(第5戰)得移防
左外野，「當時洋基球迷一直用日文的『再見』對著我大喊，那時候覺得非常難熬，
因為那一晚我們也真的被淘汰了。」
睽違11年，終於能再次參與這種高張力的賽事，一朗表示他不會太看重個人成績，只
希望能好好享受這次的季後賽，「我球季中才來到這裡，我只盼望自己能有所貢獻。
我相信球隊不只是晉級季後賽，也會持續前進。」
除此之外，鈴木一朗也提到他認為洋基是支穩定的球隊，「不管是贏了多緊繃的比賽
，或是輸掉多難打的比賽，我們的氣氛都不會突然太亢奮或者太低落，我認為這會幫
助球隊平穩地前進。」
他受訪的最後更開玩笑提到，「現在這裡的球迷對我都很和善，我相接下來在10月份
的紐約，我會留下更多美好的回憶。」
http://www.ettoday.net/news/20121004/110710.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.35.139
※ 編輯: tjbulls 來自: 111.240.35.139 (10/04 17:38)