編譯黃易葳／綜合外電報導
本季MLB再現「魔球」傳奇，奧克蘭運動家昨天靠著自家打線大發揮、外加遊騎兵的致
命失誤，終場以12比5大勝，於明星賽後成功演出逆轉秀，6年來首度在美聯西區封王
，也將遊騎兵逼入外卡的懸崖邊。
總薪資只有4900萬美元的運動家，表現可不輸聯盟薪資第一名（19600萬美元）的紐約
洋基，更不把12000萬美元（聯盟第五名）的遊騎兵放眼底。
運動家6月30日還落後遊騎兵13場勝差，但明星賽之後逐漸加溫，7月拿下19勝5敗、8
月拿下18勝10敗、9月17勝11敗，例行賽閉幕3連戰又橫掃遊騎兵，讓運動家下半季戰
績來到57勝26敗，為大聯盟最佳，讓這支小成本球隊能成功逆轉，贏得隊史第15座美
西冠軍。
反觀一開季氣勢如虹的遊騎兵，被逼到決勝關頭時仍舊先盛後衰。遊騎兵第3局先以密
集的6支安打攻下5分，不過落後的運動家在4局上演大反攻，先以4支安打外加2次保送
狂追4分扳成平手，且還有2人在壘。向來防守表現出色的漢米爾頓此時卻發生失誤、
錯失一顆平凡無奇的飛球，2位運動家跑者奔回本壘，將比數超前為7比5，第8局再下4
分保險分，終於讓運動家繼2006年後，再度奪下美聯西區冠軍。
總教練馬文表示：「我們知道遊騎兵是我們必須要擊敗的強隊，而且要連贏3場才能拿
下分區冠軍，這個系列賽實在太不可思議了。」
遊騎兵這一敗也寫下難堪歷史紀錄，因為他們本季在美聯西區領先178天的局面竟於最
後1天翻盤，成為1969年大聯盟實施分區賽制以來，領先天數最多、最終未能拿下分區
冠軍的球隊；排名第2的是2009年領先165天的老虎。
http://ppt.cc/0PYg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.33.43