亞特蘭大勇士隊今天在最後1場例行賽，以4:0擊敗了匹茲堡海盜隊，陣中明星三壘手
瓊斯，將在這個球季之後退休，今天他生涯例行賽的最後1個打席，代打上場擊出了1
支安打，另外先發投手席茲也是生涯最後1場先發，主投了1局投出2次三振，2位老將
都為自己劃下完美句點。
今天是Ben Sheets生涯最後一次先發，他曾經是2000年雪梨奧運美國隊拿下棒球金牌
的王牌投手，進入大聯盟之後，從01年到08年，還是釀酒人的王牌投手，不過他的職
棒生涯後段，卻飽受傷痛之苦，尤其是最近3年。
雖然勇士打進了季後賽，不過Sheets應該不會進入季後賽的名單，因此他選擇急流勇
退，今天主投1局投出2次三振，最後三振海盜明星球員Andrew McCutchen那球，球速
還高達95英哩，為自己的職業，劃下完美句點。
雖然不是在勇士主場，不過海盜球迷還是起立為他鼓掌，還有不少勇士球迷，專程過
來看這場比賽，Chipper Jones早就宣佈，今年是他最後一個球季，打完就要退休，今
天他雖然沒有先發，不過六局上半，勇士讓他代打上場，這是他生涯在例行賽的最後
一個打席。
海盜先發投手A.J Burnett投第一球就被Jones掃出1支安打，讓球迷看得更加興奮，但
這不是他生涯最後一次打擊，至少季後賽還能看到老Jones的身影，而這支安打也帶動
了勇士的攻勢，Jones回來得到勇士的第三分，終場就以4:0擊敗海盜，準備接下來和
外卡第二名的紅雀進行一場驟死賽。(民視新聞 綜合報導)
http://news.ftv.com.tw/NewsContent.aspx?ntype=class&sno=2012A04A05M1
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.35.139