作者: 曹玉烱
Derek Jeter休息室香檳浴。(圖片來源：法新社) 洋基今天(4日)靠著Robinson Cano
與Curtis Granderson各2支全壘打聯手包辦10分打點的瘋狂演出，14比2大破紅襪，除
確定美聯東區冠軍外，更取得美聯季後賽全部主場優勢。
由於金鶯的進逼，洋基最後1天仍在為美聯東區冠軍拚命，不過由於有著1場領先，因
此洋基只要擊敗紅襪，就可不管金鶯與光芒的戰況。
此役紅襪首局先馳得點，但此後就看洋基表演，第2局Granderson先轟出3分砲，3局Cano
隨即補上2分彈；5局Cano又揮出2分全壘打，7局Granderson也不甘示弱敲出陽春砲。
Cano除這2發全壘打外還在第6局擊出2分打點安打，總計單場4支4、6打點3得分是洋基
火力最猛的球員，Granderson的2支安打也都是全壘打，貢獻4分打點，鈴木一朗則有2
打點進帳。
94分打點的Cano雖然未能寫下連3年單季百分打點，但單季31轟卻是生涯首見；
Granderson打點102分不及去年119分個人紀錄，但41轟平去年個人單季最佳成績。
這場比賽也是日籍投手的對決，不過黑田博樹與松坂大輔表現兩極，黑田主投7局被擊
出7支安打失2分，拿下本季第16勝續寫生涯單季勝場數紀錄；松坂僅撐2.1局被擊出6
支安打包括2支全壘打失5分吞第7敗，赴出後從8月28日至今一勝難求且吞4連敗。
洋基獲勝、金鶯輸球，洋基分區季後賽對手將因遊騎兵與金鶯外卡戰結果而定，如果
遊騎兵獲勝，洋基對手就是遊騎兵；如果金鶯獲勝則變成老虎，洋基去年分區季後賽
就是以2比3輸給老虎，因此若演變成這個對決就會是洋基的復仇戰。
至於8連敗結束球季的紅襪，69勝93敗不僅終止連14年勝率過半的盛況，更寫下1969年
實施分區賽制以來隊史單季最低勝率的難堪紀錄，至於前次勝率比今年更糟則是半個
世紀前1962年的62勝100敗。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/35479
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48
※ XDDDD:轉錄至看板 Baseball 10/04 11:26