【聯合晚報╱記者黃麗華/綜合報導】2012.10.05 03:04 pm
美聯外卡驟死戰明天上午8時30分登場，由逆轉挑戰分區封王不成的金鶯，對上錯失分
區第一的遊騎兵，兩隊想在季後賽繼續走下去，得先打贏這場比賽。
對遊騎兵來說，期待回家的溫暖感覺，能為球隊帶來新力量，但前提得先忘掉之前最
多領先13場，最後卻被翻盤落入外卡的痛苦記憶。
總教練華盛頓說：「對於明天的比賽，我沒感覺有任何的不同，如果我們贏了比賽，
就能重返季後賽。」遊騎兵想要爭取挑戰美聯冠軍三連霸的機會，全看明天了。
遊騎兵對戰的是曾任遊騎兵教頭蕭瓦特 (Buck Showalter)所領軍的金鶯，金鶯對於拚
戰到球季最後一戰無緣挑戰分區冠軍感到失望，但絕對不會沮喪，因為他們堅信可以
續寫今年的黑馬傳奇。
遊騎兵派出第一年挑戰美職的日籍菜鳥投手達比修有先發，金鶯則是由8月下旬才從響
尾蛇交易來的左投桑德斯 (Joe Saunders)，有趣的是，兩人在今年季賽都未遭遇過對
方的球隊。
明天是達比修在美職季後賽的生涯首戰，桑德斯卻擁有三季的季後賽先發紀錄，分別是
2008年與2009年在天使，去年則是代表響尾蛇，共先發4場獲得0勝1敗。
桑德斯生涯對上遊騎兵的11場先發，獲得3勝7敗，但最不利的數據是，他生涯在遊騎
兵主場先發六場從未贏過，吞下六連敗，上次在德州出賽已是兩年多的事。
遊騎兵是美聯竄起的新霸主，金鶯則是熬了15年後首度打進季後賽。談到達比修有，
蕭瓦特表示，「他是很貴的球員，表現也令人印象深刻，他們對他的投資獲得好的回
報，他的表現真的很特別。」
兩隊在季賽對決過七場，遊騎兵拿下五勝，有三場得分超過十分，其中漢米爾頓 (Josh
Hamilton)還於5月9日在金鶯主場締造單場四轟的平大聯盟紀錄。兩隊都很會打全壘
打的特色，將是決定比賽的關鍵。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPOS9/7410862.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.30.45