記者方正東／綜合報導
華盛頓特區的媒體記者票選今年國民隊最令人失望的球員，結果竟是台灣投手王建民
，理由是建仔原本被期待從球季開幕日起就在先發投手輪值中，但建仔本季一再受傷
，而且表現不佳，媒體更認為王建民明年不會回到國民隊。
華盛頓特區的媒體記者、棒球作家以及部落格作家每年都會對國民隊球員的表現進行
票選，今年的最有價值球員是Adam LaRoche，最佳先發投手是Gio Gonzalez，最佳後
援投手是Tyler Clippard，最佳打者是Ian Desmond，最厲害的強棒是Adam LaRoche，
最佳守備球員是Ryan Zimmerman，東山再起獎也給了Adam LaRoche，最佳小聯盟球員
則是Matt Skole。
至於今年最令人失望的球員，除了王建民，還有Wilson Ramos、Brad Lidge、Jesus
Flores、Henry Rodriguez、Danny Espinosa、Mark DeRosa、Drew Storen等人，其中
王建民的表現最令大家失望。
王建民去年7月底傷癒復出，有不錯的表現，季後與國民隊續約1年，保障年薪400萬美
元，今年春訓，建仔狀況不差，但對洋基隊熱身賽受傷，影響了建仔本季的表現。
王建民今年幾乎都在投復健賽，雖有短暫時間上大聯盟，但沒有好表現，出賽10場，
5場先發，投32.1局，戰績2勝3敗、防禦率6.68，確實是很糟的成績，因此即使國民隊
以國家聯盟東區第1名資格晉級季後賽，建仔恐怕都沒機會上場投球。
由於建仔今年投的糟，華盛頓特區媒體認為今年國民隊40人名單中，誰不會在明年仍
回到國民隊，第1名也是王建民，今年對建仔而言，確實是黯淡的一年。
http://www.nownews.com/2012/10/05/341-2860674_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48