記者江皇萱／綜合報導
日本職棒球季來到尾聲，各球團也開始規劃明年戰力。目前各隊多少都有球員遭到戰
力外釋出，其中也不乏過去資歷與成績都相當顯赫的球員，像是過去曾在美國大聯盟
效力多支球隊的岩村明憲，他回到日本後與東北樂天金鷲簽下兩年合約，今年球季結
束後球團也決定不與他續約。
今年33歲的岩村，將與樂天結束兩年的合約，7日獲得球團不再續約的戰力外通告，他
表示自己還能打，不會就這樣結束，透露還想繼續打球的強烈意志。
岩村是養樂多燕子的明星內野手出身，2006年透過入札制度挑戰大聯盟，加入當時的
坦帕灣魔鬼魚隊，也是過去兩屆世界棒球經典賽的日本代表隊成員。
前兩年岩村的成績還算有一定水準，不過第三年在跨聯盟比賽時遭到衝撞導致左膝十
字韌帶斷裂，休養了3個多月才歸隊，出賽數不到前一年的一半。球季結束後就被交易
到匹茲堡海盜。
到了海盜後，岩村的打擊陷入低潮，打擊率僅1成82，最終遭到釋出，轉往奧克蘭運動
家發展，10場出賽打擊率也只有1成29，球季結束後遭解雇，他也決定回到日本。
岩村回到日本後，以年薪1億5千萬日圓加盟樂天，與其簽下兩年合約；雖然備受期待
，但表現始終沒有回復到過去的水準，位置也被其他人取代，最終只繳出1成83打擊率
，沒有全壘打。
今年他出賽數只剩下26場，67個打數僅敲出14支安打，包括1支全壘打，5分打點，打
擊率2成09，最終合約到期，遭到樂天戰力外。
http://www.ettoday.net/news/20121007/111644.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.35.106