記者方正東／綜合報導
金鶯隊陳偉殷台北時間9日上午8時將對洋基隊先發，殷仔今天在賽前記者會表示「我
的第1場比賽和第1場季後賽都是對上洋基，這對我而來很特別，我認為這是完全不同
的，這是季後賽，每件事都是新的，每個人都有一個新的開始，我們來看看明天將會
發生什麼事」。
陳偉殷將在美國聯盟第1輪季後賽第2戰對洋基先發，對手是在季後賽已拿19勝的老將
Andy Pettitte。
陳偉殷表示「今年對我跟金鶯隊而言，都是很棒的一年，我很幸運能夠在這裡，我想
給球迷及巴爾的摩市的一切，對我來說，今年已是很令人驚訝的一年，現在我沒有想
很多，只想繼續下去、繼續投下去，雖然現在是季後賽，但我還是希望能像季賽一樣
，表現出相同的投球內容」。
陳偉殷本季戰績12勝11敗、防禦率4.02，但他9月的防禦率是5.90，這次殷仔得到6天
的休息時間，本季他有4場比賽是休6天再登板先發，戰績1勝1敗、防禦率.2.28。
殷仔的體能狀況確實是比較令人擔心的問題，但他不會去多想這件事，陳偉殷說「我
只想做好自己的工作」。
陳偉殷本季第1次出賽就是對上洋基隊，而今年對洋基4次先發，投24局，被敲21支安
打包括6支全壘打，三振18次、保送6次，戰績1勝2敗、防禦率5.25，洋基對他的打擊
率是2成28。
現在殷仔將在季後賽第1次出賽，對手又是洋基隊，他是繼王建民、郭泓志之後，第3
位在大聯盟季後賽出賽的台灣球員，陳偉殷說「對我而言這確實是個很大的夢想，我
想我必須給隊友信心，他們都在身後支持我，他們是最棒的」。
過去陳偉殷效力日本職棒中日隊時，季後賽出賽6場，戰績1勝4敗，只有在2010年對羅
德的總冠軍賽第2戰，被打出4支安打失1分，拿到勝投，他是自郭泰源(西武)1993年拿
下勝投之後，17年來再度在日本職棒總冠軍賽中拿到勝投的台灣投手。
http://www.nownews.com/2012/10/08/341-2861069_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48