【特約作家陳穎】
美國聯盟分區系列賽因雨延後了兩個多小時才開打，巴爾的摩金鶯隊派出漢默（Jason
Hammel）先發，紐約洋基隊則以沙巴西亞（CC Sabathia）應戰。雙方比數到前八局結
束還以2：2僵持，九局上金鶯隊終結者強生（Jim Johnson）登板後，讓人意外地被洋
基隊攻下一個5分的大局，終場洋基隊就以7：2擊敗金鶯隊，取得系列戰的首場勝利。
一局上膝傷初癒的漢默就遭到洋基隊的狙擊，洋基隊得分的方式很簡單：首棒基特（
Derek Jeter）安打上壘後，久違季後賽的次棒鈴木一朗擊出二壘安打將基特送回本壘
攻下一分。不過，站在二壘上的鈴木一朗跑壘似乎過於躁進，嘗試盜三壘遭到金鶯隊
去年美聯捕手金手套得主威特斯（Matt Wieters）的阻殺，洋基隊首局的攻勢也至此
中斷，僅取得1：0的領先。
面對洋基隊王牌投手沙巴西亞，金鶯隊一直到三局下才由戴維斯（Chris Davis）敲出
首支安打，下一棒福特（Lew Ford）也跟著敲安，接著金鶯隊教練團下達犧牲觸擊戰
術將跑者護送上二三壘。這個推進戰術奏效，麥魯斯（Nate McLouth）相中沙巴西亞
所投出的第一球，一棒敲出一二壘間的穿越安打送回壘上兩名跑者，雖然下一棒打者
擊出雙殺，但金鶯隊在這個半局逆轉比數，反倒以2：1領先洋基隊。
四局上輪到金鶯隊先發投手漢默出狀況，兩次保送外加塔薛爾拉（Mark Teixeira）的
一支直擊右外野全壘打牆的安打送回一分。不過洋基隊此時又發生跑壘失誤，塔薛爾
拉在踏上二壘前出局。洋基隊原本有大好機會能夠在這個半局取得領先，但同樣因為
跑壘上不夠謹慎而讓攻勢中斷。這個半局結束，雙方打成2：2平手。
漢默投到六局上兩人出局後退場，接替的左投帕頓（Troy Patton）雖然順利解決這個
半局，但七局上連投兩個保送製造一陣亂流。金鶯隊換上右投歐戴（Darren O'Day）
後，基特成功以犧牲觸擊護送跑者上二三壘，但鈴木一朗擊出滾地球讓三壘跑者在本
壘出局，羅德里奎茲（Alex Rodriguez）也遭到三振，洋基隊這個半局的大好局面因
此無功而返。
金鶯隊終結者強生在九局上拎著手套上班，但他面對首名打者馬丁（Russell Martin
）就被擊出左外野陽春全壘打。在伊巴尼玆（Raul Ibanez)、基特相繼擊出安打後，
鈴木一朗擊出巧妙的內野安打幫洋基再下一城。在羅德里奎茲被三振後，卡諾（
Robinson Cano）擊出左外野安打，不但送回壘上兩名跑者，個人還靠著趁傳站上三壘
。這一棒擊沉了強森，金鶯隊換上杭特（Tommy Hunter）接手投球，他讓史威夏（Nick
Swisher）擊出高飛犧牲打再失掉一分，之後順利解決這個半局。洋基隊在這個半局打
破僵局，取得7：2的大幅度領先。
沙巴西亞在九局下解決金鶯隊前兩名打者後被福特敲出安打退場，換上的救援投手羅
伯森（David Robertson）三振金鶯隊的代打法赫提（Ryan Flaherty）結束這場比賽
，終場洋基隊就以7：2擊敗金鶯隊，拿下美聯分區系列賽的首場勝利。本場比賽洋基
隊的先發投手沙巴西亞主投8.2局被敲出8支安打，有1次保送與7次三振，僅僅失掉2分
，讓前八局打擊發揮不理想的洋基隊能以平手進入第九局，才有九局上馬丁突破僵局
的全壘打與一系列的攻勢，是洋基隊在這場比賽獲勝的最大功臣。
【2012/10/8 聯合新聞網】
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=417135
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.31.177