昨天在分區系列戰拿下首勝的紅人隊，今天以強大的火力趁勝追擊，巨人派出全隊最
多勝的邦加納先發，但邦加納只投了4.1局就失掉4分，除了投手崩盤，巨人隊全場竟
只出現2支安打，最後紅人就以9:0完封巨人，紅人拿下2連勝，只要再贏1場就可以晉
級國聯冠軍賽。
紅人在第一戰對巨人拿下勝利，也終止他們在季後賽7連敗的窘境，全隊士氣也受到激
勵，昨天吞下2K1支安打也擠不出來的Ludwick，今天對上巨人最強左投Bumgarner，首
打席就把球轟個老遠。
前三局只失1分的Bumganer，在四局上半遇上亂流，單局被打出4支安打，讓紅人一口
氣攻下3分，巨人打線昨天全場只出現7支安打，今天在紅人先發投手Arroyo的精采表
現下，一直到第五局2出局之後，才打出第一支安打，火力完全遭到封鎖。
即便落後4分，巨人絲毫不放棄，在六局上半還派出兩度拿下賽揚獎的Lincecum後援，
希望凍結比數，Lincecum也不負眾望的投出2局無失分的好球。
無奈巨人全場只打出2支安打，沒有任何反攻的能力，完全比不上紅人13支安打的可怕
火力，也讓紅人終場就以9:0大勝巨人，拿下2連勝，紅人只要回到主場再拿下1勝，就
可以自1995年以來，再度打進國聯冠軍戰。
http://news.ftv.com.tw/NewsContent.aspx?ntype=class&sno=2012A08A04M1
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.31.177