2012-10-10 01:29 中國時報 【李弘斌／綜合報導】
巴爾的摩金鶯隊的坎登園球場昨晚大放煙火，來自台灣的豪腕左投陳偉殷領軍以三比
二力克紐約洋基隊，在相隔十五年後首次將季後賽的勝利帶回這座城市；在偉殷於七
局上退場時，滿場觀眾起立給予熱烈掌聲，更有人做出膜拜動作，展現對他精彩投球
的欽佩。
陳偉殷昨天先發六.一局僅失兩分，助金鶯拿下自一九九七年以來的季後賽主場首勝，
在五戰三勝制的分區系列賽與洋基戰成一比一平手。殷仔也超越了前輩王建民、郭泓
志，成為第一位在大聯盟季後賽初登板就奪勝的「台灣囝仔」。有球迷說，這一勝來
得還真巧，彷彿是陳偉殷在國慶日前替台灣送來生日禮物！
「這不只是我一個人的功勞，而是大家的功勞，今天的感覺就是要贏！」殷仔賽後謙
虛的說：「我身後的隊友表現非常好，守備和打擊都很幫忙。」
繳出「優質先發」的陳偉殷在七局上退場，贏得四八一八七名觀眾起立鼓掌致敬，他
也脫帽回應。殷仔本季還有沒有機會出賽？端視金鶯明天起能否在紐約客場拿下兩勝
，晉級美聯冠軍賽。然而，至少殷仔已完成分內工作，讓金鶯免於陷入系列賽○勝二
敗的困境。
這一勝，對金鶯和球迷而言都意義非凡。殷仔對上擁有廿七座世界大賽冠軍的「第一
豪門」洋基隊，客隊先發投手是大聯盟季後賽勝投王、累積十九勝的資深左投派提特
。而大聯盟單季安打紀錄保持人鈴木一朗，一局上就以神乎其技的「世紀滑壘」，先
從殷仔手中搶得第一分。
「失分後，我沒有想太多，反正就是繼續投下去了。」受過日本職棒洗禮的陳偉殷，
沒有被大聯盟季後賽的壓力打敗。前兩局，都讓洋基留下得分圈的殘壘，四局上在一
出局滿壘下更全身而退，五局上則只用四球就解決三名打者。
金鶯的戴維斯在三局下滿壘時擊出適時安打，助地主以二比一反超，六局下雷諾茲再
追加一分打點安打。七局上，殷仔被紐涅茲、吉特擊出連續安打，失掉一分，解決一
朗後交棒給牛棚。結果歐戴三振重炮羅瑞格茲，左投馬圖茲和終結者吉姆強生也漂亮
守成，替金鶯拿下勝利。
派提特昨役有望成為首位在季後賽贏得廿勝的投手，但先發七局掉三分，硬是被陳偉
殷比了下去，鈴木一朗四打數也沒將球打出過內野。殷仔以菜鳥之姿在季後賽處女秀
奪勝，不但是台灣第一人，也是自一九八三年的波狄克（Mike Boddicker）之後，再
次有金鶯新人創此紀錄。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112012101000076.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.219.88