〔記者徐正揚、倪婉君／連線報導〕
中職猿獅總冠軍賽週末即將點燃戰火，昨天Lamigo桃猿宣布，洋投迪薩猛近日內將返
美治療肘傷，不會登錄在28人名單中；迪薩猛臨陣脫隊，將成為今年猿獅爭霸的一大
變數。猿隊總教練洪一中認為，現有戰力足以應付總冠軍賽；尋求2連霸的獅隊總教
練中島輝士則強調，不會輕敵，仍將全力以赴。
拿下年度三振王的迪薩猛是猿隊本季第一號先發，9月13日投3局因傷退場後就不曾出
賽，前天紅白戰時，洪一中還對媒體「樂觀」表示，迪薩猛上週日牛棚已恢復8成。
未料，昨天球團發新聞稿表示，「迪薩猛昨日（指前天）賽後醫院進行手臂MRI檢查
，確認右肘三頭肌肌腱已撕裂，右肘關節仍有積水，手臂狀況確定無法在總冠軍賽前
恢復，因此球團不會登錄迪薩猛。」
迪薩猛本季11勝6敗、防禦率2.77，其中對獅投55局、防禦率2.29、被打擊率1成98，
皆是猿隊先發投手最佳，原本規劃至少扛下兩場以上先發；洪一中雖覺得可惜，卻不
認為會影響總冠軍賽布局。
洪總的「信心」來自本土投手，迪薩猛傷後的第10天，猿隊仍能在下半季封王，靠的
是王豐鑫、曾兆豪、黃欽智、林家瑋等人撐住場面，「我們去年等於用兩個半的洋投
打總冠軍賽，今年剩下兩個，差別不大。」他說。
迪薩猛肘傷經醫師評估後不用開刀，但建議至少休息兩個月；迪薩猛表示，為避免傷
勢惡化，決定這幾天提前返美，花3至4個月養傷與復健，「我受傷期間，隊友的表現
都很好，照樣拿下季冠軍，我們的實力本來就很好，我相信可以拿到總冠軍。」他說
。
中島：遇誰都不會輕敵
昨在台南夜訓備戰的獅隊教頭中島輝士聞訊後表示，「去年獅隊也面臨相同狀況，先
發投手戰力也很不理想，只剩『一個半洋投』的窘境，所以我們不會輕敵，不管是遇
到猿隊哪一位投手，我們都會全力以赴。」
http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/oct/10/today-sp14.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.219.88
※ zzyyxx77:轉錄至看板 Baseball 10/10 07:03