記者江皇萱／綜合報導
9月初決定引退的阪神虎「老大哥」金本知憲，9日完成最後一場出賽，對橫濱DeNA以4
打數1安打1盜壘為他的職業球員生涯劃下句點。球團在比賽結束後舉辦引退儀式，金
本也在4萬7106個觀眾面前發表演說，感謝球迷的支持，並在最後感謝棒球之神，深深
一鞠躬。
從1992年開始，24歲的金本在廣島東洋鯉魚展開他的職業生涯，2003年轉往阪神，在
這期間他也寫下了連續1492場完整出賽、連續13686局的世界紀錄；而在2012年，「鐵
人」也終將謝幕。
「我再也不會在甲子園的左打區全力揮擊，也不會在場內全力衝刺，也不會在外野拚
命追球，」金本說，「坦白說很寂寞，還有很多沒有做的事…」
金本近幾年因傷所苦，成績也大不如前，他坦承這3年來自己過得相當痛苦，發覺自己
已到了極限，決定卸下戰袍，結束20年來的職棒生涯。
而寫下無數季錄的金本，在引退賽中也跑出一次盜壘成功，再將日本職棒最年長的盜
壘紀錄一舉刷新，以44歲6個月的年齡打破自己的紀錄。「最後本來想打全壘打，但沒
打出來好可惜，」金本說，「不過就用盜壘取代全壘打，饒了我吧！」
金本最後留下2539支安打、476支全壘打的記錄，分別暫居日職第七和第十，超越了長
嶋茂雄2471安、444轟的成績，打點則是以1521差長嶋1分。
最後的演說，金本以感謝作結，他對所有球迷致謝，也對棒球這個運動致謝，「棒球
之神，謝謝！」並深深一鞠躬，接受全場球迷的歡呼，也有不少隊友都流下淚來。有
記者在最後不捨地問，「真的要結束(職棒生涯)嗎？」金本說，「要結束嗎？要結束
喔！」
http://www.ettoday.net/news/20121010/112972.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.36.183
※ 編輯: tjbulls 來自: 111.240.36.183 (10/10 11:43)