紅人10局失誤 巨人強運勝
【姚瑞宸╱綜合報導】
巨人打者昨被三振16次，前9局僅1支安打，卻在延長第10局連擊出2支安打，並
掌握紅人三壘手羅倫守備失誤攻下致勝分，2比1險勝， 在國聯分區系列賽將戰
績扳成1勝2敗。
巨人全場吞16K
季後賽單場遭16次三振(或更多)還能贏球，大聯盟史上僅巨人和1996年金鶯、
1997印地安人、1999亞特蘭大勇士創此紀錄；前9局只擊出1安打還贏球的，也
只有1947年布魯克林道奇、1974年奧克蘭運動家和昨天的巨人。
紅人第1局就擊出3支安打，但開路先鋒菲利普斯(Brandon Phillips)躁進，首
打席安打再成功盜上二壘後，又大膽盜向三壘被刺殺出局，紅人浪費大好形勢
只攻得1分。
巨人先發投手佛格頌(Ryan Vogelsong)度過開局亂流，第2局回穩，到5局投完
退場沒再被擊出安打。巨人4名後援投手，也僅阿菲特(Jeremy Affeldt)第6局
被紅人羅倫擊出1安打，此後完全撲滅對手火力。
兩隊前9局1比1平手進入延長賽，10局上巨人波西(Buster Posey)、潘斯(
Hunter Pence)，接連從紅人布拉瑟頓(Jonathan Broxton)手中擊出安打，布
拉瑟頓及時回穩飆2次三振，2人出局後隊友守備失誤，讓巨人攻下超前第2分
。
今日我最讚 貝利飆速 連K6打席
繼9月29日對海盜投出「無安打無失分比賽」後，紅人投手貝利(Homer Bailey
，見圖)在國聯分區系列賽對巨人第3戰，先發7局，以平均150公里速球投出10
次三振，直到第6局2人出局後才被擊出唯一1支安打， 但他也在第3局投出2次
四死球，讓巨人攻下前9局僅有的1分。紅人、巨人以1比1打進延長賽， 7局投
完退場的貝利無關勝敗，但此役連6打席投出三振是大聯盟史上第5位在季後賽
締造相同紀錄投手，在他之前是2003年勇士投手漢普頓(Mike Hampton)。
(姚瑞宸)
今日我最冏 羅倫漏球 金手套落漆
接內野高彈跳球時漏了一下，紅人37歲三壘手羅倫(Scott Rolen，見圖)趕緊
跨步、撿球、傳一壘，巨人阿里亞斯(Joaquin Arias)飆速奔上一壘，原在三
壘的波西跑回巨人致勝超前分。羅倫的漏球成致命失誤，生涯8座三壘金手套
獎「落漆」。
羅倫是1997年國聯新人王，去年成為大聯盟史上第3位2000安、500二壘打、
300轟及1200分打點的三壘手，今年是生涯第5度季後賽，2006年以5戰4成21打
擊率助紅雀世界大賽奪冠。
(姚瑞宸)
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/sports/20121011/34566272
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.235.57.185