〔本報訊〕
紐約洋基棒球場今晚只有氣溫華氏62度（攝氏16度），但伊巴內茲（Raul Ibanez）劃
過夜空、落在右外野牆外的2發全壘打讓全場5萬497名球迷沸騰不已，尤其12局下一棒
再見轟，讓洋基3比2獲勝，更終結了巴爾的摩金鶯今年球季7局領先沒輸過、延長賽16
連勝的神話，洋基也率先取得聽牌。
伊巴內茲再扮英雄
洋基在例行賽倒數第2戰面對紅襪，就是由伊巴內茲扮演英雄，他成為1920年以來洋基
首位「先在第9局揮出追平全壘打，再於延長賽締造勝利打點、終結比賽」的球員，進
入季後賽，伊巴內茲表現再昇華，9局下代打、12局下首名打者上場，2次打擊都揮出
陽春彈，攻破金鶯牛棚。
洋基打線在7局過後，僅僅出現2支安打，正是伊巴內茲所揮出的2發陽春彈，強森（
Jim Johnson）、馬祖茲（Brian Matusz）分別成為苦主，7局僅失1分的先發投手岡薩
雷茲（Miguel Gonzalez）無關勝負，洋基先發黑田博樹力撐8.1局失2分靠著隊友火力
逃敗。
金鶯所得2分也是靠全壘打而來，佛雷爾提（Ryan Flaherty）3局開轟先馳得點，20歲
菜鳥馬查多（Manny Machado）在5局下揮出生涯季後賽首轟，一路領先的金鶯直到9局
下破功，今年延長賽16連勝的神話告終，上一回金鶯延長賽輸球正是敗給洋基。此外
，本季金鶯7局打完還領先還沒輸過也破功，成為76勝1敗。
大聯盟最高薪被板凳取代
事實上，伊巴內茲代打的對象是今天擔任指定打擊的A-Rod（Alex Rodriguez），坐擁
大聯盟最高薪的「金童」A-Rod 3打數吞2K，季後賽一條蟲的惡名無法擺脫，最終洋基
總教練吉拉迪（Joe Girardi）的調度讓這場比賽起死回生。
http://ppt.cc/n5mY
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48
※ XDDDD:轉錄至看板 Baseball 10/11 11:53