記者詹淳元／綜合報導
紐約洋基隊依巴尼茲(Raul Ibanez)在在美國聯盟分區系列戰第4戰的「神之代打」技
驚四座，成為今年季後賽最經典的畫面之一，美國當地記者就問到底特律老虎隊總教
練李蘭(Jim Leyland)會不會在同一個狀況下換掉主砲卡布雷拉(Miguel Cabrera)？他
斷然回答，「不會！」
回到11日，當時比賽打到9局，洋基以1比2落後時，總教練吉拉迪(Joe Girardi)，將
陣中億元男A-Rod(Alex Rodriguez)換下場，讓伊巴尼茲上場代打，結果他不但開轟幫
助球隊追平，更在延長第12局再度開砲，一棒請走金鶯隊。
吉拉迪當時的做法連A-Rod都心服口服，於是記者想知道李蘭如果有同樣的狀況，會不
會換掉卡布雷拉。不過沒等他把話問完，李蘭就打斷他問題並堅定的回答，「不會，
我不會在比賽中把卡布雷拉用代打換掉。」
http://www.ettoday.net/news/20121012/114005.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48
※ 編輯: childchen 來自: 140.109.40.48 (10/12 18:37)