【特約作家陳穎】
季後賽分區系列戰第四戰，聽牌的紐約洋基隊在主場再度迎戰巴爾的摩金鶯隊，洋基
隊派出休斯（Phil Hughes）先發主投，金鶯隊則以左投桑德斯（Joe Saunders）應戰
。這場比賽又形成一場投手戰，在雙方投手都表現優異的情況下，比賽以1：1的比數
進入延長賽，
洋基隊將前一場比賽腳傷的基特（Derek Jeter）放在指定打擊，近況低潮的羅德里奎
茲（Alex Rodriguez）則被安排打第五棒。三局下才由代替基特守游擊的尼克斯（Jayson
Nix）擊出洋基隊在這場比賽的首支安打，這是一支站上得點圈的二壘安打。不過，下
一棒基特在耗了投手13球且打斷了一支棒子後仍遭到三振，接著鈴木一朗和塔薛爾拉
（Mark Teixeira）也同樣被三振，金鶯隊先發投手桑德斯順利化解危機。
金鶯隊前幾局就屢有攻勢，甚至頻頻攻佔得點圈，但總是無法攻下分數。一直到五局
上才由該局首棒麥魯斯（Nate McLouth）打破僵局。麥魯斯相中休斯一顆91英哩的速
球，一棒轟出右外野全壘打牆外，攻下一分打點。雖然休斯在被打出這支陽春全壘打
後，在這個半局連續賞給金鶯隊打者三個三振，但金鶯隊仍靠著全壘打這個最簡單的
得分方式，取得了1：0的領先。
六局下洋基隊首名打者基特就擊出滾到右外野全壘打牆的二壘安打，鈴木一朗以犧牲
觸擊護送基特上三壘，接著塔薛爾拉被保送上壘，卡諾（Robinson Cano）擊出內野滾
地球，自己出局但護送基特回本壘得分。金鶯隊此時決定換下先發投手桑德斯，改由
右投的杭特（Tommy Hunter）接替投球，他讓羅德里奎茲吞下三振結束洋基隊這個半
局的攻勢，但這個半局結束，雙方比數變成1：1平手。
洋基隊也在七局上兩人出局後將先發投手休斯換下，改由左投羅根（Boone Logan）接
替投球，他順利解決麥魯斯結束這個半局。兩隊的先發投手投球內容都很不錯，桑德
斯主投5.2局僅被敲出3支安打，有5次三振與4次保送失掉1分；休斯主投6.2局僅被敲
出4支安打，投出8次三振與3次保送，僅因為陽春全壘打失掉1分，但兩人都無關勝敗
。
羅德里奎茲在這場比賽雖然換了棒次，而且在打擊上有安打也有被保送，但在關鍵時
刻卻總是吞下三振。六局下那次三振外，八局下半一人出局二三壘有人時，羅德里奎
茲面對金鶯隊近況最佳的牛棚投手歐戴（Darren O'Day），卻連一顆外野飛球都打不
出來，再度慘遭三振。這不但是羅德里奎茲本場比賽吞下的第二次三振，同時也是洋
基隊在這個半局攻勢無功而返的重要關鍵。
九局下兩人出局時，洋基隊故技重施，再度換上伊巴尼茲（Raul Ibanez）代打，但他
擊出滾地球出局，沒有再創造奇蹟，比賽也因此進入延長賽。但兩隊在進入延長賽後
幾乎沒有攻勢，也因此比賽打到第十一局時，雙方仍以1：1的比數持續僵持中。
【2012/10/12 聯合新聞網】
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=417955
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.32.12
※ 編輯: tjbulls 來自: 111.240.32.12 (10/12 11:51)