記者:何佳璇 外電 報導
金鶯洋基季後賽今天關鍵第4戰，金鶯發揮強大韌性，在延長賽第13局，由一名菜鳥搶
先上壘得分，把系列賽又扳回平手，反觀洋基鑽石打線幾乎熄火，巨砲CANO竟然完全
沒有安打，而被戲稱「季後賽一條蟲」的A-ROD一樣沒有表現，延長賽就被換下場，因
為他領的是全聯盟最高的薪水，這樣的表現，讓洋基球迷罵翻了。
球場大螢幕播放洋基總教頭吉拉迪父親的遺照，吉拉迪用手擦掉眼淚，忍痛繼續帶兵
迎戰金鶯，但洋基打者似乎沒有為教頭把悲憤化為力量。
巨砲CANO這場比賽竟然完全沒有安打，A-ROD也幾乎繳了白卷，雖然隊長JETER還是有
正常演出，但洋基鑽石打線沒辦法連成一氣，這場比賽打得有氣無力。體育主播：「
這個球棒打斷了，而且斷棒好像擊中了CHAMBERLAIN的身體。」
洋基屋漏偏逢連夜雨，不但打者失常，就連投手CHAMBERLAIN也受傷，恐怕不能參加最
關鍵的第5戰，反觀金鶯隊，將士用命。體育主播：「這個平飛球，結果MACHADO擊出
了一支安打。」
延長賽第13局，超級新人MACHADO立大功搶先上壘，MACHADO和JJHARDY成為金鶯獲勝的
功臣，對照洋基A-ROD，恐怕是季後賽的頭號戰犯之一。
A-ROD年薪2900萬美元，全聯盟最高，這2場季後賽卻都在關鍵時刻被換下場，而在第
4戰立功的金鶯打者MACHADO和JJHARDY，2人加起來的年薪才750萬美元，要拿出和薪水
相符合的戰績，第5戰洋基可得加把勁了。
http://www.tvbs.com.tw/NEWS/NEWS_LIST.asp?no=nunumt198720121012194253
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.209.180