【聯合晚報╱記者黃麗華/綜合報導】 2012.10.12 03:07 pm
洋基投手張伯倫 (Joba Chamberlain)來到季後賽總是會碰到怪事，繼2007年分區決賽
的「蟲蟲危機」之後，今天他又在延長賽12局被斷棒擊中右手肘，教練團為了慎重起
見，還是決定讓他退場休息。
張伯倫是在延長賽11局上場救援，12局面對金鶯首位打者威特斯(Matt Wieters)，被
擊出斷棒的左外野安打，沒想到他在投完球轉身之際，正好被斷棒擊中右手肘，當場
痛苦難當，經過緊急處理後練投一下，手肘也腫成一個大包，還是決定換投，由菲爾
普斯 (David Phelps )接替守住那一局。
這個狀況不禁讓人想起他在2007年分區決賽第二戰，在印地安人主場面對的「蟲蟲危
機」。他在七局上場救援，八局再登板時，球場突然出現一群類似蚊子的小蟲不斷騷
擾洋基的守備球員，張伯倫更是首當其衝，小蟲都沾在脖子上，控球也大受影響，除
了先投一次保送之外，又出現兩次暴投，讓印地安人攻下追平分，終場印地安人在延
長賽11局勝出，以二連勝聽牌。
當時洋基教頭托瑞 (Joe Torre)之後在新書「洋基歲月」中提到這一段過程時，也認
為自己的處理不妥當，應該向裁判要求暫停，等處理完擾亂比賽的飛蟲問題再說。
那個系列賽王建民在首戰先發吞敗，就是敗給洋基現任王牌投手沙巴西亞 (CC Sabathia
)，洋基雖在第三戰扳回一勝，但最終仍以1勝3敗出局。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/7425700.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48