【聯合報╱記者李致嫻／綜合外電報導】 2012.10.12 03:36 am
重返主場第1戰，洋基隊總教練吉拉迪「賭很大」，他冒險換下高薪強打A-Rod，改讓
40歲老將伊巴尼茲上場代打，果然讓球隊逆轉勝，在與金鶯隊競爭的美聯分區賽取得
2勝領先。
A-Rod近年季後賽的成績並不亮眼，昨天面對金鶯拿到3打數0安打成績，其中兩次還吞
下三振，被球迷狂噓。
吉拉迪9局下啟用較會打低球的伊巴尼茲，他先用陽春砲扳平比數，接著又在延長12局
轟出再見全壘打，打破金鶯過7局領先就勝、延長賽16連勝紀錄，讓洋基以3：2告捷。
40歲的伊巴尼茲從9月底開始，不停在關鍵時刻為球隊保住生機，這場季後賽未列先發
，卻在9局及延長賽轟出關鍵的雙響砲，為他在大聯盟寫下紀錄。
伊巴尼茲去年才從費城人隊轉戰洋基，列入先發機會不多，昨天被通知上場前，還不
知道自己要代替誰站上打擊區，最後得知教練換下A-Rod，就明白有事要發生。
A-Rod季後賽 首次被「代打」
1994年曾與A-Rod在小聯盟當隊友的伊巴尼茲表示，A-Rod是棒球史上最好打者之一，
代替他上場，球隊肯定有事發生。A-Rod在嘗到生涯首次季後賽被換下滋味後，仍不失
風度，在伊巴尼茲建功時，率先向他祝賀。
洋基此役打得苦悶，3局後僅以1分落後卻無法追平，不過教頭吉拉迪大膽出招，換下
年薪2900萬美元（約台幣8.4億元）的A-Rod，改讓年薪110萬美元（約台幣3200萬元）
的伊巴尼茲上場，就連對手球員看到都不敢置信。吉拉迪說：「有時候要相信直覺，
我仍認為A-Rod是好球員，只是現在狀況不好。」
再奪一勝就可晉級的洋基，今天派出季後賽經驗豐富的休斯先發；力求延長戰線的金
鶯，則推出在外卡比賽擊退遊騎兵隊的左投桑德斯迎戰。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/7424892.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.209.9