【特約作家陳穎】
美聯冠軍賽首戰在洋基主場舉行，底特律老虎隊派出費斯特（Doug Fister）先發主投
，紐約洋基隊則以派提特（Andy Pettitte）應戰。洋基隊在這場比賽屢屢攻佔滿壘卻
無法得分，讓老虎隊領先了大半場比賽，但九局下靠著鈴木一朗和伊巴尼茲（Raul
Ibanez）兩支兩分打點全壘打攻下四分追平比數，讓比賽因此進入延長賽。比賽一直
延長到十二局，老虎隊在十二局上半取得兩分，就靠著這兩分以6：4擊敗洋基隊，拿
下美聯冠軍賽首戰的勝利。
洋基隊在前兩局都曾攻佔滿壘，一局下靠著費斯特所投出的三次保送，在兩出局後攻
佔滿壘，此時打擊輪到羅德里奎茲（Alex Rodriguez，A-Rod）。吉拉迪（Joe Girardi
）在讓A-Rod坐滿一場板凳後，這場比賽把他安排在先發第六棒，但A-Rod在這個關鍵
時刻依舊無法建功，擊出游擊滾地球製造了這個半局的第三個出局數。二局下洋基隊
則是在兩出局後靠著三支安打攻佔滿壘，這時打擊輪到卡諾（Robinson Cano），他擊
出投手方向強襲球，這球因為打中投手改變方向彈到游擊區，最終的結果也是製造了
這個半局的第三個出局數。
前面五個半局沒有站上過得分位置的老虎隊，則在六局上有了攻勢。傑克森（Austin
Jackson）擊出三壘安打後下一棒打者出局，卡布雷拉（Miguel Cabrera）被故意四壞
保送，接著費爾德（Prince Fielder）和楊格（Delmon Young）接連擊出安打，各帶
著一分打點。其中卡布雷拉回來的第二分特別有意思，他可能是誤認當時已經兩人出
局，才會在球被打出去後狂奔，也因此陰錯陽差地攻下分數。六局上半結束，老虎隊
取得2：0的領先。
六局下洋基隊靠著對手的失誤和伊巴尼茲的二壘安打，在無人出局時就攻佔二三壘。
這時輪到A-Rod打擊，他慘遭三球三振，再度在關鍵時刻手軟。後續史威夏（Nick
Swisher）被保送形成滿壘，但費斯特大發神威，連續三振接下來兩名打者，洋基隊再
度留下了滿壘的殘壘。
八局上輪到洋基隊的牛棚投手出狀況，一出局後洛伊（Derek Lowe）被老虎隊的楊格
轟出陽春砲，接著培洛塔（Jhonny Peralta）擊出二壘安打，洛伊被換下改由羅根（
Boone Logan）接手投球。羅根登場後又讓賈西亞（Avisail Garcia）擊出安打，也讓
老虎隊取得本局的第二分，將比數拉開為4：0。
九局下馬丁（Russell Martin）先擊出安打，雖然下一棒的基特（Derek Jeter）被三
振，但鈴木一朗打出了右外野兩分打點全壘打，讓洋基隊得以破蛋。在鈴木一朗的這
支全壘打後，卡諾也被三振，塔薛爾拉（Mark Teixeira）被保送，輪到伊巴尼茲再度
登場打擊，他一棒敲出右外野兩分全壘打追平比數，將比賽進入延長賽。
進入延長賽後雙方比數持續僵持。十二局上半老虎隊首棒卡布雷拉被保送上壘，費爾
德擊出內野滾地球出局但護送跑者上二壘，接著楊格擊出二壘安打攻下一分打點。培
洛塔此時擊出游擊方向滾地球形成安打，洋基隊游擊手基特在撲接這球時受傷退場，
德克斯（Andy Dirks）打成投手前反彈球，洋基隊菲爾普斯（David Phelps）試圖空
手接球但沒掌握住球，這球形成內野安打讓老虎隊再下一城。這個半局結束，老虎隊
取得6：4的領先，且十二局下半洋基隊無力反攻，終場老虎隊就以這個比數拿下美聯
冠軍賽首戰的勝利。菲爾普斯在季後賽已經連兩場後援都輸球。
下一場美聯冠軍賽，洋基隊總教練吉拉迪除了將面對基特可能因傷缺陣的情況，也得
煩惱是不是該把狀況極差的A-Rod移出先發打線，讓他再次擔任「指定板凳」。洋基隊
雖然在這場比賽和老虎隊纏鬥到第十二局，但整體打線的連貫性明顯有問題，若無法
解決這個問題，洋基隊在美聯冠軍賽的前途，恐怕將會非常的黯淡。
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=418320
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.209.180